Договоры на передачу авторских, смежных с ними и патентных прав

12.1.

Договоры о передаче авторских и смежных с ними прав

Основанием приобретения прав на произведение издательствами, театрами, студиями, другими предприятиями, физическими и юридическими лицами служит договор с автором. Авторский договор представляет собой реализацию авторских правомочий, так как использование произведения автора другими лицами допускается не иначе, как на основании договора с автором или его правопреемниками.

Традиционно договоры, опосредующие передачу авторских и смежных прав, называют авторскими договорами. Следует отметить, что действующее законодательство не делает прямого различия между авторскими и патентными договорами, упоминая лишь о двух видах (ст. 1233 ГК РФ): договоре об отчуждении исключительного права и лицензионном договоре.

В литературе существует мнение, согласно которому авторский договор — это договор, по которому автор произведения литературы, науки и искусства или его правопреемники, с одной стороны, передают другой стороне, пользователю, имущественные права в установленных пределах, на срок, территорию, согласованные сторонами, и за определенное вознаграждение либо безвозмездно.

Авторский договор относится к гражданско-правовым договорам. По прямому указанию п. 2 ст. 1233 ГК РФ к нему применимы правила об обязательствах (ст. 307—419) и о договоре (ст. 420—453), поскольку иное не установлено правилами настоящего раздела и не вытекает из содержания или характера исключительного права.

Исходя из общепринятой классификации договоров в гражданском праве, авторский договор является двусторонним (по количеству сторон), при этом обязательства автора или иного обладателя авторского нрава, с одной стороны, и пользователя — с другой, взаимны. Авторские договоры могут быть и многосторонними, если в правоотношении участвуют несколько авторов или несколько пользователей, каждый из которых обладает определенными правами и обязанностями. Многосторонним договором является авторский договор, в котором каждый из соавторов выступает как сторона.

Авторский договор является консенсуальным, так как для его заключения и вступления в действие достаточно согласия автора и пользователя. Следующая характеристика авторского договора — это его, как правило, возмездный характер (ст. 1234, 1235 ГК РФ). Как по договору об отчуждении исключительного права, так и по лицензионному договору приобретатель обязуется уплатить правообладателю предусмотренное договором вознаграждение, если договором не предусмотрено иное. При отсутствии в возмездном договоре об отчуждении исключительного права условия о размере вознаграждения или порядке его определения договор считается незаключенным. При этом правила определения цены, предусмотренные п. 3 ст. 424 ГК РФ, не применяются.

На практике встречное удовлетворение может быть выражено в передаче издательством автору экземпляров готового произведения, хотя такая передача в судебном порядке будет расценена как предоставление авторских экземпляров.

В литературе неоднозначно решается вопрос о предмете авторского договора. По мнению многих исследователей, таковым может выступать произведение науки, литературы и искусства, по поводу которого стороны заключили соглашение, либо имущественные права, которые автор или иной правообладатель уступает пользователю.

В первом случае речь идет о предмете авторского договора заказа, во втором — предметом авторского договора является не само произведение, а права, которые по нему передаются, т.е. авторские права, действующие в отношении определенного произведения.

В законодательстве предмет авторского договора определен как права, передаваемые по договору (исключительное право или право использования). Таким образом, если в авторском договоре не указан объем передаваемых прав, договор может быть признан несостоявшимся.

По утверждению С.А. Чернышевой, предметом договора между автором и издателем стали конкретные права, которые передает автор. Произведение как предмет договора отошло на второй план. Смещение акцента с результата творческого труда автора на его права вряд ли оправданно.

Субъектами авторско-договорных отношений являются физические, юридические лица, государство — так сказать, субъекты в широком смысле. Первоначальные же субъекты авторского права, творцы — это физические лица (граждане, иностранцы и лица без гражданства), поскольку именно их творческим трудом создается произведение. Только в лице автора право является первоначальным, в лице других субъектов оно носит производный характер, стоит в зависимости от воли автора.

Дистанционное обучение для тех, кто ценит свое время по доступным ценам

12.1.1.

Классификация авторских договоров

Авторские договоры могут быть сгруппированы по различным основаниям, например, по способу использования произведения (издание — издательский договор, постановка — постановочный договор и др.).

Следующим основанием деления авторских договоров, закрепленным законодательно, является передача исключительных и неисключительных авторских прав.

По договору об отчуждении исключительного права на произведение автор или иной правообладатель передает или обязуется передать принадлежащее ему исключительное право на произведение в полном объеме приобретателю такого права (ст. 1285 ГК РФ). Таким образом, отличительной характеристикой данного вида сделок является исполнение договора посредством передачи приобретателю полного объема исключительных прав на произведение.

Договор об отчуждении исключительного права заключается в письменной форме. Несоблюдение письменной формы влечет недействительность договора. В связи с тем, что авторские права не требуют государственной регистрации, она не требуется и в отношении заключенных договоров. Исключение составляют договоры об отчуждении исключительного права на зарегистрированные программы для ЭВМ или базы данных. Такие соглашения (а также и переход исключительного права на такую программу или базу данных к другим лицам без договора) подлежат государственной регистрации в федеральном органе исполнительной власти по интеллектуальной собственности (п. 5 ст. 1265 ГК).

Исключительное право на результат интеллектуальной деятельности переходит от правообладателя к приобретателю в момент заключения договора об отчуждении исключительного права, если соглашением сторон не предусмотрено иное. Как правило, переходит оно в целом. Однако автор или иной правообладатель может оставить часть этих прав за собой, разделить их поровну с покупателем. При этом всегда за автором сохраняются личные неимущественные права, которые могут принадлежать только автору произведения.

При существенном нарушении приобретателем обязанности выплатить правообладателю в установленный договором об отчуждении исключительного права срок вознаграждение, прежний правообладатель вправе требовать в судебном порядке перевода на себя прав приобретателя исключительного права и возмещения убытков, если исключительное право перешло к его приобретателю. Если исключительное право не перешло к приобретателю, то правообладатель может отказаться от договора в одностороннем порядке и потребовать возмещения убытков, причиненных расторжением договора.

Договор о передаче неисключительных прав разрешает покупателю использовать произведение наравне с лицом, обладающим исключительными правами, и всегда выгоден для автора. Такой договор в авторском праве называется лицензионным договором о предоставлении права использования произведения (ст. 1286 ГК РФ).

Согласно п. 1 ст. 1286 ГК РФ, по лицензионному договору одна сторона — автор или иной правообладатель (лицензиар) — предоставляет либо обязуется предоставить другой стороне (лицензиату) право использования этого произведения в установленных договором пределах.

Такой договор должен быть заключен в письменной форме. Договор о предоставлении права использования произведения в периодическом печатном издании может быть заключен как в письменной, так и в устной форме. Это вызвано короткими сроками опубликования материала в газетах и журналах.

Отдельные положения указанной статьи ГК РФ посвящены порядку заключения лицензионных договоров о предоставлении права использования программы для ЭВМ или базы данных, которое допускается путем заключения каждым пользователем с соответствующим правообладателем договора присоединения, условия которого изложены на приобретаемом экземпляре таких программы или базы данных либо на упаковке этого экземпляра. Такой договор может заключаться устно, совершением конклюдентных действий. Начало использования таких программы или базы данных пользователем, как оно определяется этими условиями, означает его согласие на заключение договора.

В соответствии с общими положениями ГК РФ об авторских договорах, лицензионный договор может быть как возмездным, так и безвозмездным. Если он указан сторонами как возмездный, цена является существенным условием. Специальными предписаниями п. 4 ст. 1286 ГК РФ устанавливается, что в возмездном лицензионном договоре должен быть указан размер вознаграждения правообладателю за использование произведения или порядок исчисления такого вознаграждения. В таком договоре может быть предусмотрена выплата лицензиару вознаграждения в форме фиксированных разовых или периодических платежей, процентных отчислений от дохода (выручки) либо в иной форме. При отсутствии в возмездном лицензионном договоре условия о размере вознаграждения или порядке его определения договор считается незаключенным. Лицензионный договор должен содержать следующие существенные условия:

1) предмет договора — путем указания на результат интеллектуальной деятельности, право использования которого предоставляется по договору с указанием в соответствующих случаях номера и даты выдачи документа, удостоверяющего исключительное право на такой результат или на такое средство (патент, свидетельство);

2) способы использования результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации.

Еще одно существенное условие лицензионного договора — территория, на которой допускается использование результата интеллектуальной деятельности. Если территория, на которой допускается использование такого результата или такого средства, в договоре не указана, лицензиат вправе осуществлять их использование на всей территории Российской Федерации.

Срок, на который заключается лицензионный договор, не может превышать срок действия исключительного права на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации. В случае, когда в лицензионном договоре срок его действия не определен, договор считается заключенным на пять лет, если ГК РФ не предусмотрено иное.

В случае прекращения исключительного права лицензионный договор прекращается.

Лицензионный договор может предусматривать (ст. 1236 ГК):

1) предоставление лицензиату права использования результата интеллектуальной деятельности с сохранением за лицензиаром права выдачи лицензий другим лицам (простая (неисключительная) лицензия);

2) предоставление лицензиату права использования результата интеллектуальной без сохранения за лицензиаром права выдачи лицензий другим лицам (исключительная лицензия).

Если лицензионным договором не предусмотрено иное, лицензия предполагается простой (неисключительной).

Кроме этого, договор может носить смешанный характер. В одном лицензионном договоре в отношении различных способов использования результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации могут содержаться условия, предусмотренные для лицензионных договоров разных видов.

Ст. 1287 ГК РФ из общей группы лицензионных договоров о предоставлении права использования произведения выделяет особый вид сделок: издательский лицензионный договор, который определяется как договор о предоставлении права использования произведения, заключенный автором или иным правообладателем с издателем, то есть с лицом, на которое в соответствии с договором возлагается обязанность издать произведение. В рамках этого договора лицензиат обязан начать использование произведения не позднее срока, установленного в договоре. При неисполнении этой обязанности лицензиар вправе отказаться от договора без возмещения лицензиату причиненных таким отказом убытков. В случае отсутствия в договоре конкретного срока начала использования произведения такое использование должно быть начато в срок, обычный для данного вида произведений и способа их использования.

Еще одно основание классификации авторских договоров — наличие или отсутствие самого произведения на момент заключения договора. Авторский договор может быть заключен на уже существующее произведение или на произведение, еще не обретшее реальной формы.

Последний определяется в законодательстве как договор авторского заказа (ст. 1288 ГК). По договору авторского заказа одна сторона (автор) обязуется по заказу другой стороны (заказчика) создать обусловленное договором произведение науки, литературы или искусства на материальном носителе или в иной форме. Материальный носитель произведения передается заказчику в собственность, если соглашением сторон не предусмотрена его передача заказчику во временное пользование.

Договор авторского заказа является возмездным, если соглашением сторон не предусмотрено иное.

Это соглашение может носить как исключительный, так и неисключительный характер. Соответственно, предметом договора может быть отчуждение заказчику исключительного права на произведение, которое должно быть создано автором, либо же предоставление права использования этого произведения в установленных договором пределах. В первом случае к такому договору соответственно применяются правила Гражданского кодекса о договоре об отчуждении исключительного права, если из существа договора не вытекает иное, во втором — правила о лицензионном договоре.

Для заказчика имеет значение срок создания и представления автором произведения по договору заказа. Вследствие этого, как указано в п. 1 ст. 1289, условие о сроке создания произведения является существенным. Договор, который не предусматривает и не позволяет определить срок его исполнения, не считается заключенным. Помимо этого стороны предусматривают сроки для устранения замечаний, сроки рассмотрения представленного произведения.

В случае, когда срок исполнения договора авторского заказа наступил, автору при необходимости и при наличии уважительных причин для завершения создания произведения предоставляется дополнительный льготный срок продолжительностью в одну четвертую часть срока, установленного для исполнения договора, если соглашением сторон не предусмотрен более длительный льготный срок. По истечении льготного срока заказчик вправе в одностороннем порядке отказаться от договора авторского заказа.

Заказчик также вправе отказаться от договора авторского заказа непосредственно по окончании срока, установленного договором для его исполнения, если договор к этому времени не исполнен, а из его условий явно вытекает, что при нарушении срока исполнения договора заказчик утрачивает интерес к договору.

Авторским договором заказа может быть установлено и соглашение о «творческой неудаче», т.е. последствиях недостижения обусловленного результата. Если произведение не будет соответствовать требованиям, установленным в специальной заявке, то автор по требованию заказчика в пределах условий договора обязан осуществить доработку произведения. Стороны должны сами предусмотреть в договоре как сроки рассмотрения произведения, так и сроки рассмотрения доработок и поправок, сделанных автором. В противном случае произведение должно быть рассмотрено заказчиком в разумные сроки, которые в случае спора может установить суд. Сколько раз заказчик может возвращать произведение автору на доработку, лучше сразу оговорить в договоре.

На заказчике лежат следующие основные обязанности: рассмотрение представленного произведения, его дальнейшее использование и распространение, выплата автору вознаграждения.

12.1.2.

Содержание авторских договоров

Автор (правообладатель), заключая договор об использовании произведений, должен предупредить пользователя (покупателя) о том, что существуют другие пользователи, например, неисключительных прав, которым правообладатель (продавец) передал ранее эти права.

Не уведомив своих покупателей при заключении договора об использовании произведений о такой ситуации, автор тем самым нарушит существенные условия. Такое нарушение может повлечь либо изменение предмета авторского договора, либо изменение цены. Дело в том, что, согласно указанию ст. 1235 ГК РФ, переход исключительного права на результат интеллектуальной деятельности к новому правообладателю не является основанием для изменения или расторжения лицензионного договора, заключенного предшествующим правообладателем. Нарушение автором обязанности не заключать с другими пользователями (например, издательствами) новых договоров дает право покупателю-заказчику не только расторгнуть договор, но и взыскать с автора понесенные убытки.

Пользователь не вправе без согласия автора вносить в произведение какие-либо изменения, в частности, сокращать его объем, снабжать произведение предисловиями и комментариями и т.д. Организация-пользователь обязана соблюдать все личные неимущественные права автора. При заключении договора автор может дать согласие на изменение своего произведения, например, включение биографии самого автора, предисловия, работ фотохудожника и др. Но эти изменения необходимо осуществлять в пределах заключенного договора.

В качестве управомоченного лица договор от издательства может заключать главный редактор, директор или другие должностные лица. В учредительных документах любой организации указывается, кто имеет право подписывать договор или кому это поручается по доверенности либо внутренним приказом организации. Соответственно, автор при исполнении договора должен передать рукопись для принятия именно тому должностному лицу, который наделен такими полномочиями своей организацией.

Немаловажное значение как при договоре литературного, художественного заказа, так и при других авторских договорах, имеет личность автора. Автор не вправе без согласия заказчика передать обязанность создать произведение другому лицу либо пригласить соавтора, поскольку в этом случае фактически изменяется другая сторона договора. Кроме того, заказчик при этом вправе отказаться от принятия произведения на том основании, что оно выполнено не лично автором, и у заказчика не возникает перед соавтором обязанности выплаты вознаграждения за созданное произведение.

Специфические правила установлены для исполнения лицензионных договоров. В соответствии со ст. 1237 ГК РФ, лицензиат обязан представлять лицензиару отчеты об использовании результата интеллектуальной деятельности, если лицензионным договором не предусмотрено иное. Если в лицензионном договоре отсутствуют условия о сроке и порядке их представления, такие отчеты должны предоставляться лицензиару по его требованию.

В течение срока действия лицензионного договора лицензиар обязан воздерживаться от каких-либо действий, способных затруднить осуществление лицензиатом предоставленного ему права использования результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации в установленных договором пределах.

Ответственность автора по договору об отчуждении исключительного права на произведение и по лицензионному договору ограничена суммой реального ущерба, причиненного другой стороне, если договором не предусмотрен меньший размер ответственности автора (ст. 1290 ГК РФ).

В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения договора авторского заказа, за которое автор несет ответственность, автор обязан возвратить заказчику аванс, а также уплатить ему неустойку, если она предусмотрена договором. При этом общий размер указанных выплат ограничен суммой реального ущерба, причиненного заказчику.

12.2.

Договоры о передаче патентных прав

12.2.1.

Договор о передаче исключительных прав (уступки патента)

Как уже было отмечено выше, переход исключительных прав патентообладателя может происходить в порядке универсального или сингулярного правопреемства. Сингулярное правопреемство осуществляется на основании гражданско-правового договора — договора об отчуждении исключительного права (уступке патента).

Договор о передаче исключительных прав (уступке патента) — гражданско-правовой договор, в соответствии с которым одна сторона (патентообладатель) передает или обязуется передать исключительное право на изобретение, полезную модель, промышленный образец (уступить патент) в полном объеме другой стороне (приобретателю патента) (ст. 1365 ГК РФ).

Договор может быть как консенсуальным, так и реальным. Он может быть как возмездным, так и безвозмездным. Несмотря на отсутствие запрета на безвозмездную уступку патента передача исключительных прав, как правило, осуществляется на платной основе, что связано, в частности, с тем, что патентообладатель несет финансовые затраты на получение патента.

Договор является двустороннеобязывающим, т.е. наделяет каждую из сторон и правами, и обязанностями.

Закон устанавливает возможность уступки патента любому юридическому или физическому лицу, которые и будут признаваться сторонами договора.

Единственным существенным условием договора является его предмет. Предмет договора составляет передача патента не как вещи, а как юридического документа, удостоверяющего приоритет, авторство на объект и исключительное право на его использование. Условие о предмете должно быть сформулировано таким образом, чтобы можно было установить имя или наименование патентообладателя, название объекта прав, номер патента и дату приоритета запатентованного объекта.

Цена не является существенным условием данного договора, однако в случае возмездной уступки патента она должна быть указана в договоре, поскольку в данной ситуации не может быть применено правило п. 3 ст. 424 ГК РФ (ст. 1234 ГК РФ).

Договор должен быть заключен в письменной форме, и подлежит обязательной регистрации в Роспатенте. Закон не устанавливает требования о том, чтобы договор был заключен путем составления одного документа, подписанного сторонами, однако другие способы, предусмотренные ст. 434 ГК РФ, являются неприемлемыми ввиду необходимости регистрации договора в Роспатенте. При несоблюдении правила о регистрации договор считается недействительным. Регистрации подлежат также изменение и расторжение договора об уступке патента.

В соответствии со ст. 1366 ГК РФ, заявитель, являющийся автором изобретения, при подаче заявки на выдачу патента на изобретение может приложить к ее документам заявление о том, что в случае выдачи патента он обязуется передать исключительное право на изобретение (уступить патент) на условиях, соответствующих установившейся практике, лицу, первому изъявившему такое желание и уведомившему об этом патентообладателя и Роспатент — гражданину РФ или российскому юридическому лицу. При наличии такого заявления патентные пошлины, предусмотренные законом, в отношении заявки на изобретение и патента, выданного по такой заявке, не взимаются. Роспатент публикует сведения об указанном заявлении. Патентообладатель обязан заключить договор о передаче исключительного права на изобретение (уступке патента) с лицом, изъявившим такое желание.

Лицо, заключившее с патентообладателем договор о передаче исключительного права на изобретение (уступке патента), обязано уплатить все патентные пошлины, от уплаты которых был освобожден заявитель (патентообладатель). В дальнейшем патентные пошлины уплачиваются в установленном порядке.

Для регистрации Роспатентом договора об уступке патента к заявлению о регистрации договора должен быть приложен документ, подтверждающий уплату всех патентных пошлин, от уплаты которых был освобожден заявитель (патентообладатель). В случае, если в течение двух лет с даты публикации сведений о выдаче такого патента в Роспатент не поступило уведомление в письменной форме о желании заключить договор, патентообладатель может подать ходатайство об отзыве своего заявления. В этом случае патентные пошлины подлежат уплате.

12.2.2.

Лицензионный договор о предоставлении права использования изобретения, полезной модели или промышленного образца

В отличие от договора об уступке патента, в рамках лицензионных договоров происходит не полная, а частичная передача исключительных прав патентообладателя. Лицензионный договор — гражданско-правовой договор, в силу которого патентообладатель (лицензиар) предоставляет или обязуется предоставить другой стороне (лицензиату) право на использование охраняемого изобретения, полезной модели или промышленного образца в объеме, предусмотренном договором (ст. 1367 ГК РФ).

Договор является консенсуальным или реальным, двустороннеобязывающим и, как правило, возмездным.

Стороны договора. Закон не устанавливает каких-либо специальных требований к лицензиару. В качестве лицензиата может выступать патентообладатель.

Существенным условием договора является его предмет — предоставление права на использование запатентованного объекта. Предмет должен быть сформулирован таким образом, чтобы определить объем передаваемых прав. Договором может быть предусмотрено право лицензиара заключать сублицензионные договоры (ст. 1238 ГК РФ).

Цена договора не является существенным условием, однако само легальное определение лицензионного договора предусматривает возможность внесения лицензиаром лицензиату платежей в порядке, установленном договором. Вместо или вместе с внесением платежей на лицензиара может быть возложена обязанность по поддержанию патента в силе (уплате патентных пошлин) и другие обязанности имущественного или неимущественного характера.

Закон ничего не говорит о сроке лицензионного договора. Лицензионный договор может быть заключен без указания срока действия, т.е. на период действия патента, либо с указанием срока действия. Таким образом, лицензионный договор всегда носит срочный характер.

Форма договора и его регистрация. К форме договора предъявляются такие же требования, как и к форме договора об уступке патента.

Виды лицензионных договоров. Существует несколько оснований для классификации лицензионных договоров.

По предмету:

лицензионные договоры на изобретения;

лицензионные договоры на полезные модели;

лицензионные договоры на промышленные образцы.

По объему передаваемых прав:

простые лицензии — лицензиар передает и разрешает использовать лицензиату право на запатентованный объект в пределах территорий, обусловленных соглашением, и на определенный срок, оставляя за собой право как самому использовать изобретение, полезную модель или промышленный образец, так и предоставлять аналогичные лицензии другим лицам;

исключительные лицензии — лицензиар передает и разрешает использовать лицензиату запатентованный объект единолично в пределах территориальных ограничений, установленных соглашением, и на определенный срок, отказываясь от права предоставления лицензий третьим лицам и от права самому использовать запатентованный объект в тех же пределах, что и лицензиат;

полные лицензии — лицензиар передает и разрешает использовать запатентованный объект без каких-либо ограничений на срок действия лицензионного соглашения, полностью отказываясь от самостоятельного использования запатентованного объекта на тот же срок;

сублицензии — лицензиат, обладающий правом на запатентованный объект в силу полной или исключительной лицензии, передает и разрешает использовать изобретение, полезную модель или промышленный образец сублицензиату в объеме, обусловленном соглашением, и на определенный срок, в пределах предоставленных ему прав по полной или исключительной лицензии.

По свободе заключения договора:

договоры, заключаемые на основе принципа свободы договора;

открытые лицензии — патентообладатель может подать в Роспатент заявление о предоставлении любому лицу права на использование изобретения, полезной модели или промышленного образца (ст. 1368 ГК). Размер патентной пошлины за поддержание патента в силе уменьшается в этом случае на 50%, начиная с года, следующего за годом публикации Роспатентом сведений о таком заявлении. Лицо, изъявившее желание использовать указанное изобретение, полезную модель или промышленный образец, обязано заключить с патентообладателем договор о платежах.

13.