Автобус сбил грузовик. The man killed a tiger. The tiger killed the man.
4. Ударение. Например:
Ру́ки-руки́, но́ги-ноги́, го́рода-города́, до́ма-дома́.
В этих примерах грамматическая категория числа и падежа передается при помощи ударения.
5. Интонация. В зависимости от того, как мы скажем
студенты внимательныс интонацией утверждения
или с интонацией вопроса меняется и предложение, его смысл, его грамматическое оформление.
Следовательно, важная категория вопроса передается здесь при помощи интонации.
6. Супплетивизм - это соединение в одну грамматическую пару разнокорневых или разноосновных слов:
а) при образовании степеней сравнения прилагательных: хороший - лучше, плохой - хуже, gut - besser, bon - meilleur.
б) при образованииличных местоимений: я - меня, ich - mich, I - me.
7. Редупликация (повторы, удвоения) - когда происходит полное или частичное удвоение основы, например:
а) для обозначения множественного числа в индонезийском orang (человек)- orang - orang (люди);
б) для образования превосходной степени прилагательного в китайском языке: хао (хороший) - хао-хао (очень хороший, превосходный).
Грамматическая формы и грамматические категории
Грамматические значения выражаются языковыми средствами:
Значение 1-го лица ед. ч. в глаголе пишу - при помощи окончания -у,
значение тв.п. в слове лесом -при помощи окончания -ом.
Выражение грамматических значений внешними языковыми средствами называется грамматической формой.
Грамматическая форма- это такая форма слова, в котором грамматическое значение находит своё регулярное (стандартное) выражение.
Формы слова - это разновидности одного и того же слова, отличающиеся грамматическими значениями.
Все формы изменяемого слова составляют его парадигму.
способы образования форм слова:
Синтетический,
Аналитический
Смешанный
1. Синтетический - способ выражения грамматического значения, когда лексическое значение им грамматическое значения выражаются как бы слитно, в одном и том же слове, внутри слова.
Синтетические формы: читай, Lies!
2. Аналитический - способ выражения грамматического значения, когда грамматическое значение выражается вне лексемы
Аналитические формы:. представляют собой сочетание знаменательного слова со служебным (предлогом, частицей, вспомогательные глаголы), функционирующие как одно слово.
Например, Давайте почитаем!
3. При смешанном, или гибридном, способе
грамматические значения выражаются и синтетически и аналитически, т.е. и вне и внутри слова.
Например, грамматическое значение предложного падежа выражается предлогом и окончанием (в доме),
грамматическое значение первого лица - местоимением и окончанием (я приду).
Конкретное слово в определённой морфологической форме называется словоформой.
Деление всех грамматических форм слов на формы словообразования и словоизменения восходит к работам Ф.Ф. Фортунатова.
Дата добавления: 2016-07-27; просмотров: 2071;