Лексика общеупотребительная и лексика, имеющая ограниченную сферу употребления

Основу лексики русского языка составляют общенародные (общеупотребительные) слова, но в ее состав входят также и слова, сфера употребления которых ограничена: диалектизмы, жаргонизмы, профессионализмы и т. д.

Диалектизмы – это слова, ограниченные в своем употреблении определенной территорией. Они, как правило, имеют в литературном языке соотносительное по значению слово (синоним).

Например, литературному говорить, разговаривать соответствуют в северных говорах балякать, в южных – гутарить (гуторить).

Жаргонизмы (жаргонная лексика) – это слова, которые употребляются в речи людей, связанных родом деятельности, времяпрепровождением и т. д.

Например: салага (молодой, неопытный матрос) – в речи моряков.

Жаргоны очень неустойчивы, они меняются сравнительно быстро, причем в разных городах жаргоны могут быть различны.

Разновидностью жаргона является арго – лексика деклассированных элементов (воров, бродяг, карточных шулеров).

Жаргонизмы обладают экспрессией, поэтому иногда их используют в художественной литературе как средство создания образа.

В официально – деловых документах, как и вообще в литературном языке, употребление подобных слов недопустимо.

К лексике, имеющей ограниченную сферу употребления, относятся термины и профессионализмы.

Термины – это слова или сочетания слов, обозначающие понятие, применяемое в науке, технике, искусстве. Каждая область науки и каждая отрасль промышленности имеют свою терминологию, т. е. совокупность определенных терминов. В художественной литературе термины употребляются как средство создания речевой характеристики героев.

Люди, объединенные по роду деятельности, часто употребляют названия предметов, процессов, продуктов труда, принятые лишь в их среде. Такие слова называются профессионализмами. Профессионализмы часто имеют синонимы в научно – технической терминологии.

Например: кок – повар; патронка – выкройка; шапка – заголовок. В языке художественной литературы профессионализмы применяются как средство воссоздания описываемой обстановки.